Qaynar туралы

Aptalap және Awdarma

Каталог екі бөлімнен тұрады: Aptalap — қазақ авторларының төл туындылары, Awdarma — әлем мангасының қазақша аудармалары. Екеуі бір сөреде тұрады және бірдей құрметке ие.

Автор мен аудармашы тең

Аударма бізде екінші сұрыпты жұмыс емес. Аудармашының аты туынды бетінде тұрады, пікір мен рейтинг оның еңбегіне де жиналады. Бір тарау бірнеше тілге аударыла алады — әр аударма жеке туынды болып есептеледі.

Үш тілді интерфейс

Интерфейс қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде жұмыс істейді, ал шығармалардың тілі одан да көп. Интерфейс тілі мен оқитын тіліңіз — екі бөлек таңдау.

Тексерілген каталог

Каталогқа тек модерациядан өткен туындылар шығады: әр жаңа шығарма мен тарауды алдымен модератор қарайды. Сондықтан оқырманға тек дайын әрі тексерілген контент көрінеді.

Команда

• künsai

  Founder, CCO

  Платформаның шығармашылық тұжырымдамасын қалыптастырады. Контенттің көркемдік бағыты мен жалпы эстетикасына жауап береді. Жобаның болашақтағы ой ұстанымы мен бірегей болмысын айқындап отырады.

• qöz mutılmas

  Co-founder, CEO

  Платформаның жалпы стратегиясы мен күнделікті жұмысына жетекші. Серіктестік байланыстарды дамытып, шығармашылық және техникалық командалардың өзара үйлесімді жұмысын қамтамасыз етеді.

• Akim Ospan

  CTO

  Платформаның техникалық сәулеті мен инфрақұрылымын басқарады. Әзірлеу процесін үйлестіріп, өнімнің технологиялық сапасына жауап береді.